Translation of "paradisi fiscali" in English


How to use "paradisi fiscali" in sentences:

• Sulla base di tali criteri la Commissione dovrebbe presentare un elenco rivisto di paradisi fiscali, che andrà a sostituire l'elenco provvisorio presentato nel giugno 2015.
Urges the Commission to compile and create a public European blacklist of tax havens by 31 December 2014; calls, in this context, on the relevant authorities:
Indirizzi fasulli, conti in paradisi fiscali, caselle postali false.
Phony addresses, offshore accounts, bogus P.O. boxes.
Abbiamo di tutto... trasferimenti dalla Eight Stars a conti in paradisi fiscali, versamenti in contanti senza date, ore, posti.
We have everything. Transfers from Eight Stars to offshore accounts, cash payouts with dates, times, places.
L'azionariato di base della Korsk è spalmato su una moltitudine di società con sede in vari paradisi fiscali.
The Korsk shareholder base is spread out over a host of companies based in various tax heavens.
Tutti i messaggi esprimono il punto di vista dell'autore, e né i proprietari di Paradisi Fiscali, né vBulletin Solutions, Inc. (sviluppatori di vBulletin) saranno ritenuti responsabili per il contenuto di qualsiasi messaggio.
All messages express the views of the author, and neither the owners of Miata Forumz - Mazda Miata Chat Forums, nor vBulletin Solutions, Inc. (developers of vBulletin) will be held responsible for the content of any message.
I proprietari di Paradisi Fiscali si riservano il diritto di rimuovere, modificare, spostare o chiudere qualsiasi oggetto di contenuto per qualsiasi motivo.
The owners of Pajero 4WD Club of Victoria Public Forum reserve the right to remove, edit, move or close any thread for any reason.
Al contempo queste informazioni non saranno divulgate a nessuno senza il tuo consenso, né “Forum Paradisi Fiscali” o phpBB sono da ritenersi responsabili per qualsiasi violazione al sistema che possa compromettere queste informazioni.
While this information will not be disclosed to any third party without your consent, neither “Ancient Octopus Entertainment” nor phpBB shall be held responsible for any hacking attempt that may lead to the data being compromised.
Accetti che “Forum Paradisi Fiscali” abbia il diritto di rimuovere, riscrivere, spostare o chiudere qualsiasi argomento in qualsiasi momento lo ritenga necessario.
You agree that “Awasu Forums” have the right to remove, edit, move or close any topic at any time should we see fit.
Utilizzando criteri comuni, gli Stati membri sono incoraggiati a individuare i paradisi fiscali e a inserirli in “liste nere” nazionali.
La prima Using common criteria, Member States are encouraged to identify tax havens and place them on national blacklists.
Anche se gli amministratori e i moderatori di Paradisi Fiscali cercheranno di mantenere il sito il più pulito possibile da tutti i messaggi sgradevoli, è impossibile per noi controllare ogni messaggio.
Although the administrators and moderators of Message Boards: Breast Augmentation & Breast Implants Information Web by Nicole will attempt to keep all objectionable messages off this site, it is impossible for us to review all messages.
Ho letto, e accetto le regole di Paradisi Fiscali.
I have read, and agree to abide by the Right To Rebel rules.
Parallelamente, la Commissione presenterà anche la sua iniziativa sui paradisi fiscali e sulle pianificazioni fiscali aggressive.
In tandem, the Commission will also come forward with its initiative on tax havens and aggressive tax planning.
Possiamo anche generare cookie esterni al software phpBB mentre navighi su “Forum Paradisi Fiscali”, benché questi siano estranei agli scopi di questo documento che intende trattare solo quelli creati dal software phpBB.
We may also create cookies external to the phpBB software whilst browsing “”, though these are outside the scope of this document which is intended to only cover the pages created by the phpBB software.
Entro la fine del 2012, la Commissione stabilirà inoltre un sistema basato su incentivi e penalizzazioni per trattare con i paradisi fiscali, nonché misure per affrontare i responsabili di pianificazioni fiscali aggressive.
As already announced in the Commission's work programme for 2012, I also intend to go further in fighting against tax havens and aggressive tax planning.
L'abolizione dei paradisi fiscali eliminerà la disoccupazione.
Abolishing tax havens will get rid of unemployment.
In primo luogo, mentre si naviga su “Forum Paradisi Fiscali” il software phpBB creerà un certo numero di cookie, che sono piccoli file di testo che vengono scaricati nei file temporanei del tuo browser.
Firstly, by browsing “Slitherine” will cause the phpBB software to create a number of cookies, which are small text files that are downloaded on to your computer’s web browser temporary files.
La Commissione verifica se sia possibile sospendere o rescindere accordi commerciali vigenti con paesi che sono stati dichiarati paradisi fiscali.
The Commission shall check whether existing trade agreements with countries identified as tax havens can be suspended or terminated.
Io e mio figlio abbiamo trovato la documentazione che collega il cecchino alla YJN Incorporated, uno dei paradisi fiscali della tua azienda.
My son and I have found a paper trail between the sniper and YJN Incorporated, one of your firm's tax havens.
Un terzo cookie viene creato quando si naviga tra gli argomenti di “Forum Paradisi Fiscali” e viene usato per memorizzare gli argomenti letti da quelli ancora da leggere, quindi agevolando la lettura nelle tue visite future.
A third cookie will be created once you have browsed topics within “sudomod” and is used to store which topics have been read, thereby improving your user experience.
Forum Paradisi Fiscali - Condizioni d’uso
Search Slitherine - Terms of use
In particolare, i paradisi fiscali svolgono un ruolo vitale nelle operazioni di evasione fiscale su larga scala e nei reati connessi (ad esempio riciclaggio di denaro).
In particular, tax havens are essential for large-scale tax evasion operations and their related crimes (e.g. money laundering).
Certo, paesi senza estradizione, paradisi fiscali.
Countries with no extradition treaty... Tax havens.
Solo quelli che conosciamo negli USA, non quelli che ha sotto falso nome o nei paradisi fiscali.
Only the ones we know about in the US, no telling what he has under false names or stashed in overseas accounts.
Cominciamo dai paradisi fiscali... GRAZIE. - oppure dai richiami?
Should we start with offshore marketing or recalls?
Cosa c'entra Che Guevara Junior con i paradisi fiscali?
What would Che junior want with an offshore tax haven?
Sfruttaleleggidei Paradisi fiscali per nascondere i soldi di stronzi miliardari tedeschi, svizzeri e inglesi.
It uses offshore secrecy laws to hide money for fat cats... wealthy assholes in Germany, Switzerland, U.K.
La comunicazione annunciava inoltre la presentazione da parte della Commissione di un piano d’azione entro la fine dell’anno, nonché di idee specifiche su come affrontare meglio la questione dei paradisi fiscali e della pianificazione fiscale aggressiva.
The Communication also announced that the Commission would come forward with an Action Plan before the end of the year, along with specific ideas on how to better tackle tax havens and aggressive tax planning.
Elaborazione di una definizione comune e stringente di "paradisi fiscali"
Create a common and cogent definition of 'tax havens'
il divieto per l'Unione di concludere accordi commerciali con giurisdizioni che la Commissione ha definito "paradisi fiscali".
forbidding the conclusion of trade agreements by the Union with jurisdictions defined by the Commission as 'tax havens'
La pubblicazione dei documenti ha rinnovato le proposte di legge che vietano l'utilizzo di conti offshore e paradisi fiscali.
The release of the documents renewed proposals for laws banning the use of offshore accounts and tax havens.
La prima raccomandazione prevede una forte presa di posizione dell’Unione contro i paradisi fiscali, che vada oltre le attuali misure internazionali.
The first Recommendation foresees a strong EU stance against tax havens, going beyond the current international measures.
Il Parlamento europeo invita la Commissione europea a presentare una proposta volta a stabilire, anche in cooperazione con l'OCSE e le Nazioni Unite, criteri stringenti per definire i "paradisi fiscali".
The European Parliament calls on the European Commission to bring forward a proposal to establish, in cooperation with the OECD and the United Nations among others, cogent criteria to define 'tax havens'.
La Commissione adotterà anche iniziative volte a tutelare il reddito pubblico in ambiti come quello dei "paradisi fiscali" e della frode in materia di IVA.
The Commission will also take steps to protect public revenues in areas like tax havens and VAT fraud.
La realtà è che la concorrenza fiscale, i paradisi fiscali se insistete nel definirli così, rappresentano il principale mezzo per mantenere il governo piccolo e il cittadino grande e libero.
The reality is that tax competition – tax havens, if you insist on calling them that – is the major way to keep the government small and the citizen large and free.
Con quest’iniziativa l’Unione europea segnala ai paesi terzi che essa si sta efficacemente battendo contro tutti gli aspetti dei paradisi fiscali.
This initiative marks an important signal from the EU to third countries, sending out the message that it is effectively combating everything about tax havens.
2.5555250644684s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?